Auftragsbearbeitungsvertrag
Vertrag über die Bearbeitung von Personendaten im Auftrag nach Art. 9 DSG und Art. 28 DSGVO zwischen Ihrer Organisation und der Movena GmbH.
1. Parteien und Rollen
Dieser Vertrag gilt zwischen der Organisation, die die Movena Suite bestellt (Kunde), und der Movena GmbH, Fassbindstrasse 10, 4310 Rheinfelden, Schweiz, UID CHE-398.291.006 (Movena).
Der Kunde ist Verantwortlicher für die Personendaten, die er und seine Nutzer in der Movena Suite bearbeiten. Movena bearbeitet diese Daten als Auftragsbearbeiterin (DSGVO: Auftragsverarbeiter). Für eigene Zwecke wie Kundenkonto, Abrechnung und Anmeldung ist Movena selbst verantwortlich. Dafür gilt die Datenschutzerklärung, nicht dieser Vertrag.
Dieser Vertrag ergänzt die AGB und den Abovertrag (zusammen Hauptvertrag). Bei Widersprüchen geht er in Fragen des Datenschutzes vor.
2. Gegenstand und Dauer
Movena stellt dem Kunden die Movena Suite als Mandanten an dem bei der Bestellung gewählten Standort bereit. Dazu gehören Betrieb, Wartung und Aktualisierung der Anwendungen, Speicherung, Sicherung und Wiederherstellung, Support sowie die Löschung am Ende.
Der Vertrag gilt für die Dauer des Hauptvertrags, im Testabo also bis zu dessen Ende. Seine Pflichten gelten weiter, bis Movena alle Daten des Kunden nach Ziffer 14 gelöscht hat.
3. Art und Zweck der Bearbeitung
Movena bearbeitet die Daten ausschliesslich, um die Suite für den Kunden zu betreiben:
- Speichern, Hosten, Sichern und Wiederherstellen,
- Anzeigen, Verarbeiten und Übermitteln in den Modulen, die der Kunde nutzt, zum Beispiel ERPNext, OpenProject, Frappe Drive, Paperless, HRMS, CRM und Helpdesk, Nachrichten, Video und Telefonie,
- KI-Funktionen nach Ziffer 10, soweit der Kunde sie nutzt,
- Übermittlungen, die der Kunde selbst auslöst, zum Beispiel E-Mails, Briefe, Zahlungsdateien oder Einreichungen bei Behörden,
- Fehlerbehebung und Support auf Anfrage des Kunden,
- Löschung.
Movena nutzt die Inhalte nicht für eigene Zwecke, insbesondere nicht für Werbung und nicht zum Training von KI-Modellen.
4. Datenkategorien und betroffene Personen
Welche Daten bearbeitet werden, bestimmt der Kunde durch seine Nutzung. Typisch sind:
- Datenkategorien Stamm- und Kontaktdaten (Name, Adresse, E-Mail, Telefon, Funktion, Organisation); Vertrags-, Auftrags-, Rechnungs-, Buchhaltungs- und Zahlungsdaten einschliesslich Bankverbindungen; Dokumente und Dateien; Nachrichten und eingebundene E-Mails; Verbindungsdaten von Anrufen und Videogesprächen; Projekt-, Aufgaben- und Zeitdaten; Personaldaten einschliesslich Lohn- und Abwesenheitsdaten, soweit HR-Module genutzt werden; Benutzerkonten, Rollen, Anmelde- und Nutzungsprotokolle; Inhalte von KI-Gesprächen.
- Besonders schützenswerte Daten Darunter können besonders schützenswerte Personendaten sein (Art. 5 lit. c DSG, Art. 9 DSGVO), etwa Gesundheitsdaten in Personaldossiers oder Daten über Verfahren und Sanktionen. Der Kunde entscheidet, ob er solche Daten in der Suite bearbeitet.
- Betroffene Personen Mitarbeitende und weitere Nutzer des Kunden; Kunden, Interessenten, Lieferanten und weitere Geschäftspartner des Kunden sowie deren Ansprechpersonen; Mieterinnen und Mieter, Bewerbende und weitere Personen, soweit der Kunde entsprechende Module nutzt; Personen, die in Dokumenten und Nachrichten genannt werden.
5. Weisungen
Movena bearbeitet die Daten nur auf dokumentierte Weisung des Kunden. Weisungen sind dieser Vertrag, der Hauptvertrag, die Einstellungen und Aktionen des Kunden in der Suite sowie Weisungen in Textform, auch per E-Mail oder Supportanfrage.
Ist Movena gesetzlich zu einer Bearbeitung verpflichtet, teilt sie dies dem Kunden vorher mit, soweit das Gesetz es nicht verbietet. Hält Movena eine Weisung für rechtswidrig, informiert sie den Kunden umgehend und darf die Ausführung bis zur Klärung aussetzen.
6. Vertraulichkeit
Movena gewährt nur Personen Zugriff, die ihn für ihre Aufgabe brauchen, und verpflichtet sie zur Vertraulichkeit, soweit sie nicht schon gesetzlich zur Verschwiegenheit verpflichtet sind. Die Pflicht gilt über das Ende ihrer Tätigkeit hinaus.
7. Datensicherheit
Movena trifft die technischen und organisatorischen Massnahmen nach Anhang 1, um eine dem Risiko angemessene Datensicherheit zu gewährleisten (Art. 8 DSG, Art. 1 bis 4 DSV, Art. 32 DSGVO). Movena darf die Massnahmen weiterentwickeln, solange das Schutzniveau nicht sinkt, und dokumentiert wesentliche Änderungen.
8. Unterauftragsbearbeiter
Der Kunde genehmigt die Unterauftragsbearbeiter in Anhang 2 (Art. 9 Abs. 3 DSG, Art. 7 DSV, Art. 28 Abs. 2 DSGVO).
Will Movena einen Unterauftragsbearbeiter hinzufügen oder ersetzen, informiert sie den Kunden mindestens 30 Tage vorher per E-Mail an die im Kundenkonto hinterlegte Adresse. Der Kunde kann innert dieser Frist aus datenschutzrechtlichen Gründen widersprechen. Finden die Parteien keine Lösung, kann der Kunde die betroffene Leistung oder den Hauptvertrag auf den Zeitpunkt des Wechsels kündigen.
Movena überträgt jedem Unterauftragsbearbeiter Datenschutzpflichten, die diesem Vertrag gleichwertig sind, und vergewissert sich, dass er die Datensicherheit gewährleisten kann (Art. 9 Abs. 2 DSG, Art. 28 Abs. 4 DSGVO). Movena haftet dem Kunden für deren Einhaltung wie für eigenes Handeln.
Keine Unterauftragsbearbeiter sind Dritte, an die der Kunde selbst Daten übermittelt (zum Beispiel seine Bank, Behörden oder Empfänger seiner E-Mails), sowie Dienste, die der Kunde unter eigenem Vertrag einbindet (zum Beispiel sein E-Mail-Postfach). Ebenfalls nicht erfasst ist Stripe: Der Zahlungsdienst bearbeitet nur Abrechnungsdaten, für die Movena selbst verantwortlich ist.
9. Standort und Bekanntgabe ins Ausland
Geschäftsdaten, Dateien und Sicherungen des Kunden liegen am gewählten Standort, Schweiz oder EU (Deutschland), und werden nicht in die andere Region kopiert. Zentrale Dienste laufen für beide Standorte in Deutschland: Anmeldung mit den Benutzerkonten, Kundenkonto und das KI-Gateway.
In Staaten ohne angemessenen Datenschutz gibt Movena Daten nur bekannt, soweit Anhang 2 dies vorsieht und eine Garantie nach Art. 16 DSG bzw. Kapitel V DSGVO besteht, oder auf Weisung des Kunden.
10. KI-Funktionen
Die Suite bietet KI-Funktionen über das Movena AI Gateway. Für Daten des Kunden gilt:
- Das Gateway stuft jede Anfrage nach ihrer Datenquelle ein. Klassen 0 und 1 (öffentlich, intern) dürfen an Cloud-Modelle gehen. Klasse 2 (zum Beispiel CRM, Verträge, Buchhaltung, Dokumente, Kommunikation) geht nur für ausdrücklich freigegebene Funktionen und gekürzt auf das Nötige an Cloud-Modelle. Klasse 3 (Personal, Lohn, Bank, Gesundheit, Zugangsdaten) und erkannte Zugangsdaten gehen nie an Cloud-Modelle.
- Cloud-Anfragen laufen nur über Anbieter nach Anhang 2, mit Zero Data Retention und ohne Nutzung für Training. Erfüllt kein Anbieter diese Bedingungen, geht die Anfrage nicht in die Cloud.
- Modelle machen Vorschläge. Änderungen in den Fachanwendungen speichert die Suite erst nach Bestätigung durch einen berechtigten Nutzer; das Gateway prüft dabei Mandant und Rechte erneut.
- Gespräche werden je Nutzer und Mandant gespeichert, sind löschbar, nach 30 Tagen ohne Aktivität nicht mehr abrufbar und werden danach gelöscht. Protokolle enthalten Metadaten, keine Inhalte der Anfragen.
Bevor Movena für Daten des Kunden weitere Cloud-Anbieter einsetzt oder Klasse 2 für weitere Funktionen freigibt, informiert sie den Kunden nach Ziffer 8.
11. Unterstützung bei Betroffenenrechten
Movena unterstützt den Kunden mit geeigneten Mitteln dabei, Anfragen betroffener Personen zu beantworten, insbesondere auf Auskunft, Herausgabe, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Widerspruch. Die Fachanwendungen bieten dafür Export- und Löschfunktionen. Richtet eine betroffene Person ihre Anfrage an Movena, leitet Movena sie unverzüglich an den Kunden weiter und beantwortet sie nur auf seine Weisung.
12. Unterstützung bei weiteren Pflichten
Movena unterstützt den Kunden mit den ihr verfügbaren Informationen bei Datenschutz-Folgenabschätzungen (Art. 22 DSG, Art. 35 DSGVO), bei Konsultationen der Aufsichtsbehörde (Art. 23 DSG, Art. 36 DSGVO) und bei Meldungen nach Ziffer 13.
13. Meldung von Verletzungen der Datensicherheit
Movena meldet dem Kunden jede Verletzung der Datensicherheit, die seine Daten betrifft, unverzüglich, spätestens innert 48 Stunden, nachdem sie davon Kenntnis erhalten hat (Art. 24 Abs. 3 DSG, Art. 33 Abs. 2 DSGVO).
Die Meldung enthält, soweit bekannt: Art der Verletzung, betroffene Datenkategorien und ungefähre Zahl der Personen und Datensätze, mögliche Folgen, getroffene und vorgeschlagene Massnahmen sowie eine Kontaktstelle (Art. 15 DSV, Art. 33 Abs. 3 DSGVO). Fehlende Angaben reicht Movena nach, sobald sie vorliegen.
Ob eine Meldung an den EDÖB, an eine Aufsichtsbehörde in der EU oder an betroffene Personen nötig ist, entscheidet der Kunde. Movena unterstützt ihn dabei.
14. Löschung und Rückgabe
- Testabo Ohne Wechsel ins Abo sperrt Movena den Mandanten nach 60 Tagen. Die Daten bleiben danach 30 Tage erhalten; in dieser Zeit kann der Kunde sie exportieren oder ins Abo wechseln. Danach löscht Movena den Mandanten.
- Abo Nach Ende des Hauptvertrags stehen die Daten dem Kunden 30 Tage für den Export zur Verfügung. Danach löscht Movena sie.
- Rückgabe Der Kunde exportiert seine Daten direkt aus den Fachanwendungen, zum Beispiel die Buchhaltung aus ERPNext und Dateien aus Frappe Drive und Paperless.
- Sicherungen Daten in Sicherungen werden mit der regulären Rotation überschrieben, spätestens sechs Monate nach der Löschung. Bis dahin bleiben sie verschlüsselt und werden nicht mehr genutzt.
- Vorbehalt Gesetzliche Aufbewahrungspflichten von Movena bleiben vorbehalten. Auf Verlangen bestätigt Movena die Löschung in Textform.
15. Nachweise und Kontrollen
Movena stellt dem Kunden auf Anfrage die Informationen zur Verfügung, die nötig sind, um die Einhaltung dieses Vertrags nachzuweisen. Genügen schriftliche Auskünfte nicht, kann der Kunde oder ein von ihm beauftragter, zur Verschwiegenheit verpflichteter Prüfer die Einhaltung nach angemessener Vorankündigung prüfen. Prüfungen dürfen den Betrieb und die Vertraulichkeit anderer Kunden nicht beeinträchtigen. Für die Rechenzentren stützt sich die Prüfung auf die Nachweise der Hosting-Anbieter.
16. Haftung
Die Haftung richtet sich nach dem Hauptvertrag. Zwingende gesetzliche Haftungsregeln, insbesondere Art. 82 DSGVO, bleiben vorbehalten.
17. Schlussbestimmungen
Änderungen dieses Vertrags bedürfen der Textform. Movena kann ihn mit Vorankündigung anpassen, wenn Gesetz oder Leistungen es erfordern; das Schutzniveau darf dabei nicht sinken. Ist eine Bestimmung unwirksam, bleibt der Rest gültig.
Es gilt Schweizer Recht unter Ausschluss des Kollisionsrechts. Gerichtsstand ist Rheinfelden AG. Zwingende Gerichtsstände und zwingende Bestimmungen der DSGVO bleiben vorbehalten.
Anhang 1 – Technische und organisatorische Massnahmen
Massnahmen, die im Betrieb der Suite umgesetzt sind. Movena entwickelt sie nach Ziffer 7 weiter.
| Bereich | Massnahme |
|---|---|
| Rechenzentrum | Server in Rechenzentren der Hosting-Anbieter nach Anhang 2 (Hetzner, Deutschland; Hosttech, Schweiz). Movena betreibt kein eigenes Rechenzentrum; den physischen Zutritt regeln die Anbieter. |
| Übertragung | Zugriffe über verschlüsselte Verbindungen (HTTPS/TLS). Anmelde-Cookies werden nur verschlüsselt übertragen und sind gegen seitenübergreifende Anfragen eingeschränkt (Secure, SameSite). |
| Zugang | Zentrale Anmeldung (Single Sign-on) über Keycloak; oauth2-proxy vor den Anwendungen mit PKCE. Sitzungen werden auf dem Server gespeichert und laufen ab. |
| Zugriff | Rollen und Rechte werden auf dem Server geprüft, nicht nur im Browser. Plattformrollen von Movena sind von den Rollen im Mandanten getrennt. |
| Mandantentrennung | Eigene ERPNext-Site mit eigener Datenbank je Mandant. Anfragen an Fachanwendungen und KI sind an den Mandanten gebunden; Kennungen anderer Mandanten werden abgewiesen. |
| Standort | Geschäftsdaten und Sicherungen bleiben in der gewählten Region. Sicherungen der Region Schweiz werden nicht nach Deutschland kopiert. |
| Sicherung | Nächtliche, verschlüsselte Sicherungen (restic) auf einen vom Produktivserver getrennten Speicher; Region EU: Hetzner Storage Box in Deutschland. Die Sicherungsläufe werden überwacht. |
| Zugangsdaten | Schlüssel und Passwörter liegen nicht im Quellcode, sondern in Dateien mit eingeschränkten Rechten. Gespeicherte Zugangsdaten zur Infrastruktur sind verschlüsselt (AES-256-GCM). |
| Protokollierung | Eingriffe in den Lebenszyklus eines Mandanten, etwa eine Verlängerung, werden mit Person, Zeitpunkt, altem und neuem Wert und Begründung protokolliert. Das KI-Gateway protokolliert jede Anfrage mit Metadaten, ohne Inhalte. Zugangsdaten werden in Protokollen unkenntlich gemacht. |
| KI-Regeln | Datenklassen nach Ziffer 10, Zero Data Retention, kein Training, Kostengrenzen je Mandant und Person. Riskante Aktionen wie Zahlungen oder Löschungen brauchen immer eine Freigabe durch eine Person. |
| Verfügbarkeit | Überwachung der Dienste. Speicherquoten mit Warnung bei 80 und 95 Prozent. |
| Löschung | Festgelegte Abfolge von Sperre, Aufbewahrung und Löschung (Ziffer 14). Die Löschung produktiver Daten ist ein kontrollierter Schritt, keine unbeaufsichtigte Automatik. |
| Organisation | Zugriff nur, soweit für die Aufgabe nötig; Vertraulichkeitspflicht nach Ziffer 6. |
Anhang 2 – Unterauftragsbearbeiter
Stand 17. Oktober 2026. Dienste mit dem Vermerk «nur bei Nutzung» erhalten Daten nur, wenn der Kunde die Funktion in seinem Mandanten verwendet.
| Unterauftragsbearbeiter | Leistung | Ort | Daten | Garantie |
|---|---|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | Rechenzentrum, Server und Sicherungsspeicher für die Region EU; zentrale Dienste (Anmeldung, Kundenkonto, KI-Gateway, Hinweis-E-Mails) für beide Regionen | Deutschland (Falkenstein) | Region EU: alle Daten. Region Schweiz: Benutzerkonten, Anmeldedaten und KI-Anfragen | angemessener Schutz (Anhang 1 DSV) |
| hosttech GmbH, Richterswil | Rechenzentrum, Server und Sicherungen für die Region Schweiz | Schweiz | Region Schweiz: alle Geschäftsdaten und Sicherungen | nicht nötig |
| OpenRouter, Inc. | Vermittlung von Cloud-KI-Anfragen, nur bei Nutzung | USA | KI-Anfragen der zulässigen Datenklassen (Ziffer 10) | Data Privacy Framework, soweit der Empfänger zertifiziert ist (Swiss-U.S. DPF: Art. 16 Abs. 1 DSG mit Anhang 1 DSV; EU-U.S. DPF: Art. 45 DSGVO), sonst Standardvertragsklauseln der EU-Kommission, vom EDÖB anerkannt (Art. 16 Abs. 2 lit. d DSG, Art. 46 DSGVO) |
| xAI, Anthropic (über OpenRouter) | Sprachmodelle, nur bei Nutzung | USA | wie OpenRouter | Data Privacy Framework, soweit der Empfänger zertifiziert ist (Swiss-U.S. DPF: Art. 16 Abs. 1 DSG mit Anhang 1 DSV; EU-U.S. DPF: Art. 45 DSGVO), sonst Standardvertragsklauseln der EU-Kommission, vom EDÖB anerkannt (Art. 16 Abs. 2 lit. d DSG, Art. 46 DSGVO) |
| Hoster der Modelle DeepSeek und Qwen (Auswahl durch OpenRouter je Anfrage) | Sprachmodelle, nur bei Nutzung | wechselnd, auch ausserhalb der Schweiz und der EU | wie OpenRouter | Standardvertragsklauseln der EU-Kommission, vom EDÖB anerkannt (Art. 16 Abs. 2 lit. d DSG, Art. 46 DSGVO); bei zertifizierten US-Empfängern Data Privacy Framework (Art. 16 Abs. 1 DSG mit Anhang 1 DSV, Art. 45 DSGVO); in Staaten mit angemessenem Schutz nicht nötig |
| Exa Labs, San Francisco | Websuche für KI-Vorschläge, nur bei Nutzung | USA | nur öffentliche Suchbegriffe (Klasse 0) | Data Privacy Framework, soweit der Empfänger zertifiziert ist (Swiss-U.S. DPF: Art. 16 Abs. 1 DSG mit Anhang 1 DSV; EU-U.S. DPF: Art. 45 DSGVO), sonst Standardvertragsklauseln der EU-Kommission, vom EDÖB anerkannt (Art. 16 Abs. 2 lit. d DSG, Art. 46 DSGVO) |
| Pingen GmbH, Zürich | Briefversand (Briefmailing), nur bei Nutzung | Schweiz | Empfängeradresse und Briefinhalt | nicht nötig |
| Swisscom Directories AG (local.ch, search.ch) | Telefon- und Firmenverzeichnis im Vertrieb, nur bei Nutzung | Schweiz | Suchbegriffe wie Name, Ort, Telefonnummer | nicht nötig |
| SerpApi, LLC; DuckDuckGo, Inc.; Brave Software, Inc. (Brave Search) | Suche nach Firmenwebsites im Vertrieb, nur bei Nutzung | USA | Suchbegriffe wie Firmenname und Ort | Data Privacy Framework, soweit der Empfänger zertifiziert ist (Swiss-U.S. DPF: Art. 16 Abs. 1 DSG mit Anhang 1 DSV; EU-U.S. DPF: Art. 45 DSGVO), sonst Standardvertragsklauseln der EU-Kommission, vom EDÖB anerkannt (Art. 16 Abs. 2 lit. d DSG, Art. 46 DSGVO) |
| Didit Identity Spain, S.L., Barcelona | Identitätsprüfung, Abgleich mit Sanktions- und Personenlisten und mit Registern im Vertrieb, nur bei Nutzung | Spanien | Name, Geburtsdatum, Adresse und Ausweisangaben der geprüften Person | angemessener Schutz (Anhang 1 DSV) |
| Externer Telefonie-Anbieter (SIP-Trunk, SMS) | Anrufe nach aussen und SMS, nur im Abo und nur wenn freigeschaltet | siehe Anbieter | Rufnummern, Verbindungsdaten, SMS-Inhalte | siehe Anbieter |